Scene 1 (Adegan 1)
Dharma berdoa di mandir.
Sushima datang ke sana dan mematikan api di Havan dengan menempatkan air di dalamnya.
Dharma tertegun dan bertanya "Apa ini?"
Sushima mengatakan "Kita tidak bisa menyelamatkanny
Aakramak mengatakan "Saya telah melihat Ashoka jatuh dari tebing, ia jatuh dari ketinggian yang tidak mungkin baginya untuk hidup"
Dharma mengatakan "Tidak! Ini tidak bisa terjadi"
Sushima mengatakan "Ini telah terjadi"
Dharma mengatakan "Ini adalah kebohongan" dia pergi.
Sushima memerintahkan untuk mempersiapkan upacara terakhir Ashoka. Charu datang kepadanya.
Helena dan Charu menyeringai kepadanya.
Ahenkara datang di teras di mana Dharma menunggu Ashoka, dia menangis.
Sushima mengatakan kepada Khalatak "Tidak tahu kapan saya akan ada pada ritual terakhir Ashoka"
Dharma mengatakan kepada Ahenkara "Anda tahu kalau Ashoka akan kembali dengan saya. Jangan menangis"
Sushima membakar beberapa kayu dan mengatakan "Saya tidak sabar untuk membakar jasadnya. Saya selalu tidak aman di hadapan Ashoka. Orang yang seharusnya menjadi raja sudah mati sekarang"
Ashoka datang kesana.
Khalatak dan Sushima terkejut.
(Lagu Ashoka Hai dimainkan)
Radhagupta datang ke Dharma dan mengatakan "Ashoka telah kembali"
Ashoka datang di pengadilan.
Dharma datang kepadanya dan senang melihat dia baik-baik saja.
Ashoka mengatakan kepada Sushima "Prajurit membunuh orang untuk merebut tanah mereka" Sushima berbisik kepada Khalatak "Tangani Ashoka. Ia seharusnya tidak tahu kita terlibat dalam semua ini"
Khalatak mengatakan kepada Ashoka "Tidak ada hal seperti ini terjadi di setiap kota. Saya merasa Anda membuat cerita palsu. Kita tidak memiliki catatan apapun"
Sushima mengatakan "Katakan dengan jelas apa yang Anda ingin katakan"
Khalatak mengatakan "Saya merasa Ashoka yang telah melakukan penculikan itu. Mungkin dia ingin uang, itulah mengapa ia membuat rencana penculikan dengan teman-temannyan
Ashoka mengatakan "Bahkan jika saya membutuhkan uang, saya tidak akan menghentikan banyak penderitaan ini"
Sushima berkata "Saya bisa saja percaya kepada Anda tapi mengapa Anda melakukan ini? Anda ingin menunjukkan kepada semua orang bahwa saya bukan raja yang baik? Saya mencoba untuk menerima dia sebagai saudara" Ia mengatakan kepada Dharma "Saya tidak membedakan antara dia dan saudara-saudara
Ashoka mengatakan "Jika Anda tidak percaya padaku kemudian datang dengan saya dan lihatlah kota"
"Raja Sushima tidak memiliki waktu untuk pergi dan memeriksa setiap rumah. Perdana menteri memeriksa semua hal-hal ini tetapi Anda tidak membiarkan saya percaya kepada dia juga. Khalatak telah melayani Bindu selama bertahun-tahun.
Ashoka mengatakan "Baiklah. Saya akan membawa bukti ketidakadilan ini maka kita akan bicara" dia pergi.
Khalatak mengatakan kepada Sushima "Kita harus menghentikan Ashoka karena kita berdua tahu pada perintah siapa ini semua terjadi"
Scene 2 (Adegan 2)
Ashoka pergi.
Dharma bertanya "Kemana Anda akan pergi?"
Ashoka mengatakan "Saya akan membantu orang miskin dan untuk memperjuangkan hak-hak mereka"
Dharma mengatakan "Ini adalah masalah yang sangat besar. Saya pikir Anda harus menunggu sampai ayahmu datang kembali maka Anda bisa menceritakan semuanya"
Ashoka ingat bagaimana orang meninggal karena kelaparan.
Ia mengatakan kepada Dharma "Saya telah melihat banyak kejadian di sana. Ketidakadilan, kekejaman yang saya hadapi di sana. Saya tidak sabar setelah melihat semua itu. Saya akan membantu mereka"
Radhagupta berkata kepada Ashoka "Saya bisa membantumu"
Ashoka bertanya "Jika seseorang diminta untuk memberikan tanah kepada pemerintah dengan uang sebagai imbalan?
Anda akan diminta memberikan sidik jari Anda untuk membuktikan bahwa Anda telah memberikan tanah Anda kan?"
Radha mengatakan "Ya, Ashoka benar. Kita perlu memeriksa sidik jari mereka"
Ashoka dan Radha datang di tengah pencatat. Ia bertanya kepada orang-orang bahwa ia ingin melihat catatan orang yang telah memberikan tanah mereka. Tidak ada yang mendengarkan dia.
Ashoka marah dan berteriak "Pangeran Magadha ini, putra Bindu ingin melihat catatan orang yang telah memberikan tanah mereka kepada pemerintah. Saya ingin melihat tanda-tanda (sidik jari) Shatrujeet"
Orang itu datang dan berkata "Maaf untuk mengatakan ini, tetapi hanya penguasa Magadha yang memiliki hak untuk melihat mereka. Bukan orang yang mencuci kaki penguasa. Anda pangeran baru sehingga Anda tidak tahu bahwa tidak mungkin"
Sushima datang dan menampar dia.
Ia bertanya "Apakah Anda mengerti bahwa bagaimana berbicara dengan seorang pangeran? Ashoka memiliki hak untuk tahu segalanya. Berikan semua catatan!"
Ia mengatakan kepada Ashoka "Jangan khawatir, mereka akan menemukannya. Ketika Anda meninggalkan pengadilan. Saya berpikir bahwa jika Anda mengatakan kebenaran maka kita harus melihat hal ini sebagai hal yang sangat serius. Kita tidak bisa menunggu pulangnya Bindu"
Semua pekerja memeriksa catatan dan mengatakan "Kami tidak menemukan catatan dari Shatrujeet"
Ashoka mengatakan "Saya tahu teman-teman saya tidak bisa berbohong padaku. Mereka dipaksa untuk meninggalkan tanah mereka"
Seorang pria membawa sidik jari Shatrujeet dan mengatakan "Kita sudah mendapatkan ini sekarang"
Ashoka mencocokkan dengan sidik jari Shtrujeet dan mengatakan "Ini Shtrujeet"
Sushima mengatakan kepada Ashoka "Saya khawatir kepada bangsa saya tetapi Anda tidak peduli tentang ayahmu. Orang menyalahkan ayahmu dan saudaramu. Anda mengambil sisi mereka. Saya memiliki keraguan jika Anda seorang Maurya atau tidak. Saya mengatakan bahwa Anda saudara saya dan saya menerima itu. Tapi untuk kebaikan Magadha, saya mengumumkan bahwa Ashoka adalah pembohong Rajvanshi. Dia adalah orang yang terus berbohong, ia memalsukan penculikan dan mencoba untuk memprovokasi negara. Dia ingin orang membenci saya. Saya membungkuk di mata orang-orang. Saya tahu Anda melakukan semua ini karena Anda ingin menjadi raja sementara. Sekarang dia sedang mencoba mencari kesalahan saya dan ia akan merenggut tahta dari saya. Dia tidak memahami bahwa ia menyakiti orang dan menghancurkan pemerintah untuk kebutuhannya"
"Saya Sushima, sementara mengumumkan untuk merebut hak sebagai pangeran dari Ashoka selama saya menjadi raja. Ashoka tidak akan diizinkan untuk terlibat dalam setiap masalah pemerintahan. ia tidak akan dapat memeriksa catatan apapun yang saya meragukan niatnya"
Penulis menulis pernyataan ini.
Sushima mengatakan "Saat Bindu akan kembali. Saya akan menunjukkan ini dan menceritakan apa yang telah anak baru lakukan dibelakangnya" dia pergi.
Ashoka terluka melihat sidik jari Shatrujeet di sana.
PRECAP~ Narator mengatakan Magadha terbakar diantara kebencian Sushima dan ketidakberdayaa
Penyelamat Magadha ini (Ashoka) akan datang untuk menyelamatkanny
DAFTAR SINOPSIS AHOKA ANTV