Ashoka datang di kebun dan melihat kupu-kupu di sana, ia mengikuti kupu-kupu, dan melihat batu, ia memeluk batu itu dan menangis, mengingat ibunya. Helena pergi, dia mengatakan kepada permaisuri, "aku akan berdoa untuk raja, jika aku pergi setelah Bindu datang kembali maka dia tidak akan mengizinkanku untuk pergi". Charu mengatakan "jika untuk hidup Bindu, maka kita tidak akan menghentikanmu"
Ashoka ada dihutan sendirian, katanya "untuk batu, hutan siap membuat makanan, aku akan membawa sesuatu dari hutan untuk makan". Ashoka melompat di atas pohon, ia memetik beberapa buah-buahan, dan Ashoka hampir terjatuh dari pohon, tapi ada seseorang menangkapnya.
Ashoka menatapnya dan tersenyum, ternyata Bindu yang menyelamatkanny
Justin datang ke Noor, ia bertanya "bagaimana keadaanmu?". Noor mengatakan "kau tampak nakal hari ini". Justin berkata "efekku semakin kurang padamu jika kau tidak berbicara ketika aku di dekatmu". Justin akan menciumnya, Siamak datang ke sana, mereka terkejut melihat dia, Justin bertanya "Siamak, kau disini?" Siamak menjawab "aku mencarimu untuk berlatih, tapi aku tidak menemukannu, sehingga aku menemui ibu". Justin mengatakan "mari kita pergi berlatih", dia tersenyum pada Noor dan pergi dengan Siamak.
Chanakya datang kedesa, Beberapa wanita mengatakan pada Chanakya, "kami menemukan Nirjara dan kami melihat seorang wanita yang menggunakan dupata diwajahnya di desa ini, kami pikir dia Nirjara karena ia menyembunyikan wajahnya, dia tinggal di rumah, kami ragu bahwa dia Nirjara". Chanakya meminta wanita itu untuk mengetuk rumahnya dan meminta air maka kita akan menangkapnya dan ingat dia tidak boleh lari, "aku ingin Nirjara". Wanita itu mulai berjalan menuju rumah yang dihuni wanita tersebut dan mengetuk rumahnya, semua prajurit suruhan Acharya telah mengambil posisi mereka.
Helena melihat kuil di jalan dan meminta prajurit untuk tinggal di luar, Helena berjalan menuju kuil. Radhagupta memata-matai Helena. Helena tidak masuk ke kuil dan wanita ganda tubuh Helena memasuki kuil sementara dia pergi ke hutan untuk bertemu dengan Nicator, Radha tidak dapat melihat wajah wanita tersebut dan berpikir dia helena.
Bindu datang ke rumah Ashoka, Ashoka mengatakan "ibuku sibuk bekerja, sampai dia belum datang untuk bertemu denganmu, aku akan melayani Anda". Bindu mengatakan "aku ingin bertemu dengannya", Ashoka mengatakan "dia akan senang melihat Anda".
Perdana Menteri bertanya pada prajurit "siapa yang mengirim prajurit di perbatasan?", prajurit mengatakan "Chanakya memerintahkan kami, ada beberapa bahaya". Perdana Menteri mengatakan "tidak ada yang bahkan memberitahuku, apa tidak ada nilai perdana menteri di sini?". Charu yang telah mendengarkan semua ini pergi ke Perdana Menteri, dia mengatakan "semua tahu apa posisimu, tetapi kau selalu diam begitu Chanakya menggunakan kekuasanmu, aku belum pernah melihat setiap perdana menteri mengatakan pada prajurit bahwa ia memiliki kekuasaan juga, kau dapat menebus diri hanya jika kau membantuku untuk membuat Sushima sebagai Raja, jika kau membantuku maka aku meyakinkan dirimu bahwa kau akan diberikan semua kekuasaan dan hormat menjadi perdana menteri pada pemerintahan sushima, waktumu untuk memutuskannya sekarang" Charu pergi, perdana menteri berpikir.
Radhgupta pergi ke kuil dan melihat wajah ganda tubuh Helena, dia terdiam dan berkata "Chanakya benar, Helena memiliki beberapa rencana". Nickator dan Helena pergi dari hutan.
Wanita itu masih mengetuk pintu rumah, dia pergi ke Chanakya dan mengatakan "tidak ada yang membuka". Chanakya meminta prajurit untuk membuka pintu secara paksa, mereka membuka pintunya.
Sinopsis ASHOKA episode 33 part 2
ledakan sebuah bom terjadi di dalam rumah, prajurit ke bakar, rumah kebakar juga, Chanakya terdiam dan terkejut, ia melihat wanita memakai dupata pergi berlari dari sana, ia memerintahkan prajuri untuk menangkapnya, mereka mengejar wanita tersebut.
Ashoka datang di rumahnya, ada seseorang duduk dan mengenakan dupatta di rumahnya, Ashoka menyebut ibunya dan mengatakan "yang mulia telah datang untuk bertemu denganmu". Bindu melihat wajahnya dan ternyata hanya batu yang dibungkus dupatta oleh Ashoka, Bindu terkejut, Ashoka mengatakan "lihat, aku bilang ibuku masih hidup"